Grand Sumo

La version anglaise de l'application officielle de sumo du Nihon Sumo Kyokai, ""Grand Sumo"" est enfin là !

Une nouvelle fonction « Galerie de photos » a été publiée : vous pouvez regarder les photos du tournoi de sumo officiel et de JUNGYO.

Utilisez la fonction Gohiiki pour vous inscrire gratuitement à l'un de vos Rikishi préférés et obtenir les résultats Torikumi via des notifications.

Devenez un Tanimachi pour bénéficier de toutes ces fonctionnalités pratiques !
------------------------------------------------
*" Tanimachi" est un mot sumo signifiant sponsor ou mécène.

Fonctionnalité 1 : Parcourez Torikumi et les vidéos spéciales autant que vous le souhaitez, sans limites !
Regardez toutes les vidéos de Makuuchi, Juryo (y compris Makushita) Torikumi (environ 600/basho) en temps quasi réel et parcourez l'historique Makuuchi Torikumi remontant au Honbasho de mai 2010.
Habituellement, vous êtes limité à parcourir des vidéos spéciales comme le Hatsudohyo de quelqu'un entre Basho et le célèbre Torikumi une fois par jour, mais maintenant cette limite n'est plus plafonnée.

Fonctionnalité 2 : Utilisez la fonction Gohiiki pour vérifier les résultats de Torikumi !
Enregistrez Gohiiki Rikishi pour recevoir les résultats Torikumi sur votre Rikishi préféré sous forme de notifications.
Avec la version gratuite, vous ne pouvez enregistrer que jusqu'à un Rikishi, mais devenir Tanimachi vous permet d'en inscrire jusqu'à 20. Vous pouvez également enregistrer jusqu'à dix lieux d'origine de heya et Rikishi, vous permettant ainsi d'accéder rapidement au Hoshitori.

Caractéristique 3 : Votez pour Kanto-Seishin Rikishi depuis n'importe où !
Normalement, le vote pour le Kanto-Seishin Rikishi est limité aux participants du Honbasho, mais en devenant un Tanimachi, vous pouvez voter où vous le souhaitez.

Fonctionnalité 4 : Supprimez les publicités !
Les publicités qui apparaissent lorsque vous regardez des films Torikumi, Banduke-hyo, Torikumi-hyo, Hoshitori-hyo et la galerie de photos seront également masquées.
Ce bonus est disponible uniquement pour Tanimachi !

*Utilise l'option d'abonnement auto-renouvelable de Google Play pour traiter les paiements mensuels. Pour plus de détails, veuillez consulter ce qui suit.

À propos de l'abonnement auto-renouvelable Tanimachi
---------------------------------------------
Prix et période :
*Cela dépend de votre pays. Consultez la section « Produits intégrés à l'application » dans la section « Informations supplémentaires ».
*Renouvellement mensuel automatique en fonction de la date d'abonnement initial.

Paiements :
Vous serez facturé sur votre Google Wallet.

Renouvellement automatique :
à condition que vous ne vous désabonnez pas avant la date de début de votre prochain cycle de paiement, vous serez automatiquement renouvelé pour un mois supplémentaire.

Désabonnement (désactivation du renouvellement automatique) :
pour annuler un abonnement, visitez votre page Mes abonnements sur Google Wallet et utilisez les boutons Annuler l'abonnement.
https://wallet.google.com/manage/w/1/#subscriptions
*Important : la désinstallation d'une application n'arrêtera pas automatiquement votre abonnement. Vous devez annuler votre abonnement pour mettre fin à votre abonnement. Si vous désinstallez l'application sans annuler votre abonnement, vous serez toujours facturé.

Retours sur les frais d'abonnement :
Nous n'offrons pas de retour sur les frais d'abonnement pour le mois où vous vous désabonnez en tant que membre Tanimachi.
Pour annuler le paiement du mois suivant, suivez les instructions ci-dessus pour désactiver les paiements automatiques.

À propos des autorisations :
ACCESS_FINE_LOCATION… Utilisé pour détecter que vous êtes dans un stade pour voter Kanto-Seishin Rikishi.

Conditions d'utilisation :
 Participer en tant que membre Tanimachi indique votre accord avec les conditions d'utilisation ci-dessous :
https://sumo-dwango-jp-android.zendesk.com/hc/en-us/articles/205961846
*Un lien vers les conditions ci-dessus est également disponible sur l'écran d'achat Devenez un Tanimachi dans l'application.